北京時(shí)間(jiān)11月19日(rì)淩晨消(xiāo)息(xī),印度孟買(mǎi)高等法院(yuàn)周二在一(yī)起數億美(měi)元的稅務(wù)糾紛(fēn)中,做出了(le)對石油巨(jù)頭荷(hé)蘭皇家(jiā)殼牌的印度公司有利(lì)的裁(cái)決。
這 是正在積極追讨(tǎo)在(zài)印度(dù)的外(wài)國企(qǐ)業涉(shè)嫌拖欠稅款的印度(dù)稅務機(jī)關(guān)的最(zuì)新一(yī)次挫(cuò)敗。殼(ké)牌在(zài)之前對(duì)這起印(yìn)度曆史上(shàng)最大(dà)規模(mó)的稅務案(àn)提出了挑(tiāo)戰,對(duì)印度稅(shuì)務機關(guān)就轉 讓定(dìng)價提出的指控(kòng)表達了異(yì)議(yì)。所謂轉讓(ràng)定(dìng)價(jià)是(shì)指跨(kuà)國企業在不同(tóng)國家的業(yè)務進(jìn)行内(nèi)部交(jiāo)易時,對産(chǎn)品,服務或(huò)者資(zī)産确定價(jià)值的(de)做法。
過去(qù)一年以來,印度稅務機(jī)關正在(zài)對外國公(gōng)司展(zhǎn)開大金額(é)的稅(shuì)務征讨攻(gōng)勢,其(qí)目标包(bāo)括(kuò)了ibm和諾基亞等(děng)知名(míng)企業。這種(zhǒng)做法(fǎ)引發了外界批(pī)評,稱(chēng)太過嚴(yán)苛(kē)的稅務當(dāng)局可(kě)能傷害(hài)印(yìn)度的(de)外國投資(zī)。
在荷(hé)蘭皇家殼牌的(de)案件(jiàn)中,印度稅務機關在2013年2月(yuè)的指控(kòng)中(zhōng)稱,公司的(de)印度業務(wù)在(zài)向母(mǔ)公司轉(zhuǎn)移股(gǔ)權時将價格壓低了(le)約25億美元(yuán),并(bìng)要(yào)求殼(ké)牌返還這(zhè)部分(fèn)獲(huò)利應該承擔(dān)的稅賦和(hé)利息。不過(guò)案件并沒(méi)有提出具體的(de)索賠(péi)金額(é)。
殼牌印度公司的代(dài)理律師穆克(kè)什(shí)-布塔尼(mukesh butani)指出,孟(mèng)買高等法院在(zài)周二(èr)做出有利殼牌的裁決,其(qí)法律基礎是(shì),印度公(gōng)司基(jī)于轉(zhuǎn)讓定價原(yuán)則在向外(wài)國母公司(sī)發行股(gǔ)票時并(bìng)無需(xū)被征稅。他(tā)在聲明中(zhōng)說,法(fǎ)庭認爲印度稅(shuì)務機關“明顯地(dì)超過(guò)了自己的(de)司法(fǎ)管轄”。
孟買(mǎi)稅務部門官員(yuán)沒有立(lì)即回應采訪(fǎng)請求(qiú),媒體也沒(méi)有(yǒu)能(néng)夠确認他們是否會(huì)對高等法(fǎ)院的(de)裁決(jué)提出上訴(sù)。
殼牌(pái)印度公司對孟買高等法(fǎ)院的裁決表示歡迎(yíng)。公司在聲明中(zhōng)說,“這(zhè)是一個積(jī)極(jí)的結果(guǒ),應該會(huì)對印度(dù)政府(fǔ)改善(shàn)投資環境的(de)行動有進一步的促進(jìn)。”
一家印(yìn)度法院在(zài)上個(gè)月(yuè)也曾(céng)做出有利(lì)于(yú)移(yí)動電(diàn)話(huà)運營商(shāng)沃達豐集(jí)團的(de)裁決。作爲在印度(dù)最大外(wài)國投(tóu)資者的沃達豐與當地稅(shuì)務機關之(zhī)間(jiān)存在長(zhǎng)期的(de)轉讓定價(jià)争議(yì)。